What do I do in this situation (Academic Dishonesty)?

You can try, but you'll probably end up at Saturday detention. You'd better do something about the situation he blackmailed you about, or he'll keep doing it. One detention isn't that big a deal. If the guy has something on you you'd better handle that one.